Blog > Komentarze do wpisu
Ha, ha, ha w uproszczeniu - to ja ;)

W najnowszym Słoiku na myśli, znalazło się pytanie - co oznacza twoje imię?:

http://collagecaffe.blogspot.com/2013/05/soik-na-mysli-161.html

Mam na imię Marzena. Czytałam kiedyś o znaczeniu swojego imienia, ale na potrzeby związane ze słoikową inspiracją, ponowiłam analizę, szperając w necie i znalazłam taki tekst:

"Imię powstało prawdopodobnie jako zdrobnienie Małgorzaty, ewentualnie Marii lub Marty. Niektóre źródła mówią nawet o przekształceniu słowiańskiego imienia Marzanna, oznaczającego w uproszczeniu śmierć."

Przyznaję, że ostatnie słowa, czyli "w uproszczeniu śmierć" - rozbawiły mnie. To jakiś specyficzny sposób rozumienia pojęcia "uproszczenie" ;).

Bliższe jest mi wyjaśnienie dominujące w źródłach książkowych i internetowych, a mianowicie:

"Imię to jest staropolskim zdrobnieniem imienia Małgorzata. Małgorzata po grecku oznacza „perłę”. "

Powyższe rozbieżności - od "perły" do "śmierci" - stanowią moim zdaniem dowód na to, że najważniejsze jest to, co imię znaczy dla nas. Ja lubię swoje imię. Nie jest może jakieś szczególnie wyszukane i oryginalne, ale też nie jest pospolite. To znak, że rodzice je wybrali specjalnie dla mnie. ;)

wtorek, 21 maja 2013, kardamonowa

Polecane wpisy

  • Mamo to ja!

    Pisałam już nie raz i nie dwa, że uwielbiam Dzień Matki. Dziś, tak się cudownie ułożyło, że z samego rana miałam szansę kupić piękny, piwoniowy bukiet i zawołać

  • Wielkie małe rzeczy

    "Małe wielkie rzeczy" to bardzo interesująca książka z którą spędzam ten piękny, majowy weekend. W tytule wpisu przestawiłam słowa, bo przyznam, że w księgarni

  • Majowo i piwoniowo

    Spędziłam trzy piękne, majowe dni w Sopocie. Było zimno, ale bardzo słonecznie. Udało mi się nacieszyć widokiem morza, spacerami, czytaniem w plenerze. Odwiedzi